06.12.2013 06:02:42 (GMT+12)
Находившийся с визитом в Китае вице-президент США Джо Байден встретился в Пекине с президентом Китая Си Цзиньпином.
В ходе сдержанной и осторожной дипломатической беседы президент Китая Си Цзиньпин и вице-президент США Джо Байден открыто обсудили задачи, стоящие перед обеими странами в процессе укрепления двусторонних отношений и взаимного доверия.
Однако ни одна из сторон не упомянула недавнее решение Китая установить опознавательную зону ПВО. Это решение было воспринято весьма неоднозначно и могло существенно осложнить программу визита Байдена в Азию.
Во время непродолжительной беседы с репортерами до встречи с Байденом президент Китая отметил, что Соединенным Штатам и Китаю – двум крупнейшим мировым экономическим державам – необходимо сотрудничать друг с другом, решая масштабные и сложные задачи, которых становится все больше.
По словам Си Цзиньпина, глобальная экономика вступила в период глубоких преобразований. Он отметил, что постоянно возникают новые региональные проблемы, а более масштабные глобальные проблемы, такие как изменение климата и энергетическая безопасность, становятся более очевидными. Китайский руководитель добавил, что в мире отсутствует спокойствие и равновесие.
Президент Си Цзиньпин заявил, что Китай хочет и готов сотрудничать с Соединенными Штатами в процессе построения новой модели отношений между великими державами. Он также подчеркнул, что обеим сторонам необходимо учитывать основные интересы друг друга и то, что беспокоит каждую из стран. Эта фраза часто произносится, когда речь заходит о таких интересах, как территориальные претензии Китая.
Вице-президент Байден отметил, что на него производит впечатление одно из качеств нового руководителя Китая – его прямой, откровенный и конструктивный подход к налаживанию качественно новых отношений с Вашингтоном. Байден сказал, что именно это качество представляется чрезвычайно важным в плане двусторонних отношений.
«Я всегда верил в то, что изменения открывают новые возможности. Возможности для укрепления региональной безопасности, безопасности в глобальном масштабе, возможности в плане решения проблем, связанных с изменением климата и энергией, а также возможностей для решения целого ряда проблем, которые миру необходимо решить в ближайшее десятилетие».
Все это было главной темой переговоров, которые Байден провел в Токио, где начался визит вице-президента в страны Азии. В Японии Байден говорил о прочности тесного альянса между США и Японией и выразил глубокую обеспокоенность по поводу введения Китаем новой зоны ПВО.
Он также пообещал «самым подробным образом» обсудить этот вопрос с руководством Китая, в том числе с президентом Си Цзиньпином.
Байден также призвал обе стороны принять «меры, способствующие укреплению взаимного доверия, в том числе предусматривающие налаживание каналов связи в чрезвычайных ситуациях», что должно способствовать ослаблению напряженности. Руководство Китая заявило о своей готовности обсудить этот вопрос с Японией, вместе с тем отметив, что некоторые страны слишком остро отреагировали на решение о введении зоны ПВО и пытаются представить его в неверном свете.
В последние дни Китай предпринял шаги, направленные на ослабление напряженности в связи с зоной ПВО. Накануне прибытия Байдена министр обороны страны выступил с заявлением, в котором подчеркивается, что эта зона не является бесполетной зоной и не должна расцениваться, как стремление Китая расширить свое воздушное пространство. В заявлении также отмечается, что осуществление наблюдения в пределах зоны по-прежнему считается необходимым, однако в большинстве случаев нет необходимости в использовании истребителей.
х х х
Создание Китаем зоны ПВО в Восточно-китайском море «взволновало» регион, сказал вице-президент США Джо Байден на встрече с группой американских бизнесменов в Пекине. Вице-президент также отметил, что во время личной встречи с председателем КНР Си Цзиньпином он вел себя «очень прямолинейно» в этом вопросе. Байден добавил, что конфликт между Вашингтоном и Пекином можно было избежать, несмотря на случающиеся время от времени разногласия.
«Мы пытаемся построить отношения нового типа между двумя супердержавами, – сказал Байден. – Эти отношения будут другими, основанными на конструктивном кооперировании, здоровой конкуренции и обоюдном уважении к согласованному блоку правил и международных норм 21 века».
Встреча Байдена с Си Цзиньпином длилась около пяти часов. За это время, как рассказал вице-президент, он передал «твердую позицию и ожидания» Вашингтона относительно зоны ПВО.
Министерство иностранных дел КНР там временем сообщило, что Си Цзиньпинь объяснил Байдену, что зона ПВО соответствует международному праву и что отношение США к этому должно быть «справедливым и честным».
Соединенные Штаты не согласны с зоной ПВО над Восточно-Китайским морем, где располагаются спорные острова Сенкаку (китайское название Дяоюйдао).
В преддверии визита вице-президента в Китай, многие эксперты предсказывали, что именно этот вопрос будет доминировать в повестке дня встречи как с Си Цзиньпином, так и с премьером КНР Ли Кэцяном.
После КНР Байден отправился в Южную Корею, которая также не принимает условия, установленные Китаем. Сеул станет последней остановкой в недельном турне вице-президента по странам Азии.
(Служба новостей «Голоса Америки»).
В ходе сдержанной и осторожной дипломатической беседы президент Китая Си Цзиньпин и вице-президент США Джо Байден открыто обсудили задачи, стоящие перед обеими странами в процессе укрепления двусторонних отношений и взаимного доверия.
Однако ни одна из сторон не упомянула недавнее решение Китая установить опознавательную зону ПВО. Это решение было воспринято весьма неоднозначно и могло существенно осложнить программу визита Байдена в Азию.
Во время непродолжительной беседы с репортерами до встречи с Байденом президент Китая отметил, что Соединенным Штатам и Китаю – двум крупнейшим мировым экономическим державам – необходимо сотрудничать друг с другом, решая масштабные и сложные задачи, которых становится все больше.
По словам Си Цзиньпина, глобальная экономика вступила в период глубоких преобразований. Он отметил, что постоянно возникают новые региональные проблемы, а более масштабные глобальные проблемы, такие как изменение климата и энергетическая безопасность, становятся более очевидными. Китайский руководитель добавил, что в мире отсутствует спокойствие и равновесие.
Президент Си Цзиньпин заявил, что Китай хочет и готов сотрудничать с Соединенными Штатами в процессе построения новой модели отношений между великими державами. Он также подчеркнул, что обеим сторонам необходимо учитывать основные интересы друг друга и то, что беспокоит каждую из стран. Эта фраза часто произносится, когда речь заходит о таких интересах, как территориальные претензии Китая.
Вице-президент Байден отметил, что на него производит впечатление одно из качеств нового руководителя Китая – его прямой, откровенный и конструктивный подход к налаживанию качественно новых отношений с Вашингтоном. Байден сказал, что именно это качество представляется чрезвычайно важным в плане двусторонних отношений.
«Я всегда верил в то, что изменения открывают новые возможности. Возможности для укрепления региональной безопасности, безопасности в глобальном масштабе, возможности в плане решения проблем, связанных с изменением климата и энергией, а также возможностей для решения целого ряда проблем, которые миру необходимо решить в ближайшее десятилетие».
Все это было главной темой переговоров, которые Байден провел в Токио, где начался визит вице-президента в страны Азии. В Японии Байден говорил о прочности тесного альянса между США и Японией и выразил глубокую обеспокоенность по поводу введения Китаем новой зоны ПВО.
Он также пообещал «самым подробным образом» обсудить этот вопрос с руководством Китая, в том числе с президентом Си Цзиньпином.
Байден также призвал обе стороны принять «меры, способствующие укреплению взаимного доверия, в том числе предусматривающие налаживание каналов связи в чрезвычайных ситуациях», что должно способствовать ослаблению напряженности. Руководство Китая заявило о своей готовности обсудить этот вопрос с Японией, вместе с тем отметив, что некоторые страны слишком остро отреагировали на решение о введении зоны ПВО и пытаются представить его в неверном свете.
В последние дни Китай предпринял шаги, направленные на ослабление напряженности в связи с зоной ПВО. Накануне прибытия Байдена министр обороны страны выступил с заявлением, в котором подчеркивается, что эта зона не является бесполетной зоной и не должна расцениваться, как стремление Китая расширить свое воздушное пространство. В заявлении также отмечается, что осуществление наблюдения в пределах зоны по-прежнему считается необходимым, однако в большинстве случаев нет необходимости в использовании истребителей.
х х х
Создание Китаем зоны ПВО в Восточно-китайском море «взволновало» регион, сказал вице-президент США Джо Байден на встрече с группой американских бизнесменов в Пекине. Вице-президент также отметил, что во время личной встречи с председателем КНР Си Цзиньпином он вел себя «очень прямолинейно» в этом вопросе. Байден добавил, что конфликт между Вашингтоном и Пекином можно было избежать, несмотря на случающиеся время от времени разногласия.
«Мы пытаемся построить отношения нового типа между двумя супердержавами, – сказал Байден. – Эти отношения будут другими, основанными на конструктивном кооперировании, здоровой конкуренции и обоюдном уважении к согласованному блоку правил и международных норм 21 века».
Встреча Байдена с Си Цзиньпином длилась около пяти часов. За это время, как рассказал вице-президент, он передал «твердую позицию и ожидания» Вашингтона относительно зоны ПВО.
Министерство иностранных дел КНР там временем сообщило, что Си Цзиньпинь объяснил Байдену, что зона ПВО соответствует международному праву и что отношение США к этому должно быть «справедливым и честным».
Соединенные Штаты не согласны с зоной ПВО над Восточно-Китайским морем, где располагаются спорные острова Сенкаку (китайское название Дяоюйдао).
В преддверии визита вице-президента в Китай, многие эксперты предсказывали, что именно этот вопрос будет доминировать в повестке дня встречи как с Си Цзиньпином, так и с премьером КНР Ли Кэцяном.
После КНР Байден отправился в Южную Корею, которая также не принимает условия, установленные Китаем. Сеул станет последней остановкой в недельном турне вице-президента по странам Азии.
(Служба новостей «Голоса Америки»).
Полпред Президента России по ДВФО
